El gerundio se forma en inglés añadiendo la desinencia ‘ing‘ (sin ‘to’) al infinitivo del verbo.
To play / jugar playing / jugando
CONSIDERACIONES
– Cuando el infinitivo termina en consonante precedida de una sola vocal pronunciada más fuerte, la consontante última se duplica:
To sit sitting (sentarse)
– Cuando el infinitivo termina en ‘-e’ muda, ésta desaparece.
To write writing (escribir)
– Cuando el infinitivo termina en ‘ie’ cambia a ‘y’ + ‘ing’
To lie lying (mentir)
USO DEL GERUNDIO
– Como sujeto en una expresión
Reading English is easier than speaking it / Leer inglés es más fácil que hablarlo
– En algunas expresiones de prohibición
No smoking / Prohibido fumar
– Se emplea para obtener la forma progresiva de los verbos
I am reading a book / Estoy leyendo un libro
– Cuando a un verbo precede de forma inmediata una preposición se utiliza la forma de gerundio.
After swimming I felt cold / Después de nadar me sentí resfriado
They had difficulty in finding a parking place / Tuvieron dificultad para encontrar una plaza de aparcamiento
– Como complemento de un verbo
His hobby is painting / Su hobby es la pintura
– Se utiliza frecuentemente después de los verbos ‘to go’ y ‘to come’
Come sailing with us next Saturday / Ven a navegar con nosotros el próximo sábado
Usos | Ejemplos | Problemas / Notas |
Pon el gerundio: | ||
1. Después de las preposiciones. | She left without kissing me. We’re thinking of going to Italy. | Los verbos más frecuentes que solemos encontrar con el gerundio son:like, love, hate, enjoy, miss, feel like, mind, finish, risk, practise, put off, stop, suggest, can’t help, fancy, admit, deny, give up, imagine, keep (on), put off (postpone), spend time, can’t stand, delay, regret, avoid, consider, involve, go on (=continue)
|
2. Después de algunos verbos. | I enjoy eating out. Do you mind giving me your address? | |
3. Como el sujeto de una frase. | Smoking is bad for you. Skiing is expensive | |
Pon ‘to’ + Infinitivo: | ||
1. Para dar una respuesta a la pregunta ‘Why’ (¿por que?) | Why did you stop working? – To spend more time with my children. | for spend for to spendObserva los ejemplos con el negativo ‘not to’: We hope not to be in the same flat next year. Los verbos más frecuentes que solemos encontrar con ‘to’ + infinitivo son: would like, want, need, decide, hope, arrange, expect, plan, forget, seem, appear, wish, promise, offer, refuse, learn, manage, afford, agree, fail, tend, happen, mean, prepare, pretend, threaten, attempt. |
2. Después de los adjetivos | It’s not easy to find a good man. | |
3. Después de algunos verbos | I forgot to phone the bank. Sheneeds to see you urgently. |